Çağdaş ve tarihî Türk yazı dilleri ve lehçelerinin geniş kapsamlı malzemesine dayanan Türk Yazı Dillerinin Karşılaştırmalı-Tarihî Grameri, tarihî ve karşılaştırmalı yöntemi birlikte kullanarak hazırlanmış bir dil incelemesidir. Ses bilgisi, şekil bilgisi ve söz dizimi bölümleri biçiminde ayrıntılı olarak düzenlenen bu gramer, Türkçedeki dil olgularının, seslerin, sözlerin ilk biçimlerini ortaya koymaya çalışıyor. 20. yüzyılın önde gelen Sovyet dilbilimcileri olan yazarlar, çağdaş ve tarihî Türk yazı dillerine kendilerine özgü bir bakışla yaklaşıyor. (Tanıtım Bülteninden)